fbpx

🚚 ENVÍO GRATIS en todos los pedidos superiores a 125 € 📦

VELDSKOEN, PARA TODOS

Date

La historia de los zapatos Veldskoen es tan rica y diversa como el país de donde provienen. Hay varios grupos de personas que creen que Veldskoen, o una versión de él, comenzó con ellos.

La palabra “Veldskoen” fue documentada por primera vez por los colonos holandeses que llegaron al sur de África hace casi 400 años. Significa “zapatos de campo”. Sin embargo, según la tradición popular tribal khoisan, había zapatos de cuero, cortados de una sola piel, que se fabricaban y usaban hace 1000 años antes de eso.

Debido a los colonos holandeses, uno de los idiomas oficiales en Sudáfrica es el afrikaans, que es un dialecto que desciende del holandés y el francés. Localmente en Sudáfrica tenemos un término utilizado para este estilo de zapato que en afrikáans es “Kaktrappers” o “shitsteppers”; esta es una traducción exacta de los zapatos españoles “Pisacaca”. La descripción en afrikáans y en español es coincidentemente una descripción de exactamente el mismo estilo de zapato que describe con precisión el Pisacaca y el Kaktrapper.

La similitud en el origen del zapato y el uso para el que se utilizó tradicionalmente donde era práctico para agricultores, cazadores y personas al aire libre ha creado un zapato que tiene el mismo estilo en ambos países. Reinventamos Veldskoen agregando las coloridas suelas y cordones, y unimos los puntos entre las Pisacacas modernas y nuestros zapatos Veldskoen (pronunciados Felt-skoon) duraderos y resistentes para todo clima.

La motivación detrás de los zapatos es arrojar una luz positiva sobre Sudáfrica, y por pura casualidad encontramos una conexión con el mismo tipo de zapato en España con el mismo significado. Queríamos crear una prenda de vestir que nos conecte como nación y sea una representación visual de todas las increíbles características de nuestro gran país.

Nuestros zapatos están destinados a todos los que tienen sueños en su interior, recuerdos detrás y viajes por delante. Y debido a que en todo este mundo no hay dos personas que caminen, rían o piensen exactamente de la misma manera, nuestros zapatos son para todas las personas que están viviendo sus propias historias hermosas, únicas, en cualquier lugar del mundo.

¡Nos encantaría ver cómo llevas el tuyo! #HowIwearMine

More
articles